Diện tích hình lập phương là \({S_1} = 6{a^2}\).
Bán kính đáy hình trụ: \(r = \dfrac{a}{2}\).
Diện tích xung quanh hình trụ là: \({S_2} = 2\pi rh = 2\pi .\dfrac{a}{2}.a = \pi {a^2}\)
Vậy \(\dfrac{{{S_2}}}{{{S_1}}} = \dfrac{{\pi {a^2}}}{{6{a^2}}} = \dfrac{\pi }{6}\).
Chọn A.